三 欧美农业研究资料。德国农业统计(1907年)

三 欧美农业研究资料。德国农业统计(1907年)

  德国农业统计(1907年)[118]
  (1910年9月—1913年)
  共44页。纵40×(横)33格[注:这个计算(40×33格)是指手稿笔记本的大小(开本),笔记本的纸是带格的。——俄文版编者注]
  德意志帝国统计
  德国统计出版物:
  普特卡默和米尔布雷希特。
  柏林法兰西街28号。
  (目录免费)。
  第212卷。1907年6月12日职业和生产调查。农业生产统计。
  前三个分卷:1a;1b;2a
  摘自图表4和图表5(“册1b”)的“说明”。这些数字最初收集于1907年。“按全体人员的多寡划分为这ll类,其根据是引导卡字母C1—3中的资料;因此,把临时帮忙的家庭成员(C2b)和非固定劳力(C3c)(第455页)也考虑进去了。“……14—64栏分类的农户数目”(按工人数划分的企业:1人,2人,等等,直到200人),“通常少于第1栏的农户总数”(所有的农业“企业”的数目),“因为除此而外这里还有工人数量最多的农户和没有工人的农户”(455)。
  总之,所有3卷(1a,1b和2a)中的全部重要内容都抄到这本笔记本中了。
  略去了次要的内容:林业,局部栏目和细节栏目,牲畜总头数栏中的家禽,等等。
  为了说明在农业中按性别和年龄划分劳动力是多么不利,我引用了1907年6月12日调查中有关整个工业的资料(1910年《统计年鉴》)。全体人员=14348016人,其中妇女——3510464(=24.4%)。看来按年龄划分的只是帮工和工人。他们的总数=男7474140+女1862531,共计=9336671;其中16岁以上的——男6923586+女l663070;14—16岁的——男527182+女190454,共计=717636.14岁以下的:男23372+女9007[共计=32379=9336671的0.3%]
  14—16岁的……717636
  14岁以下的……32379
  750015=8.0%
  其次,临时帮忙的家庭成员(男14l295+女790602)划分为:16岁以上的——男126738+女767127;16岁以下的:男14557+女23475。
  德意志帝国统计,第202卷。1907年6月12日职业和生产调查。职业统计(根据1907年6月12日调查),第202卷(1909年)。(定价6马克。)
  第202卷的准确标题。
  第1篇。引言
  第211卷(在整理中)——资料的总结性叙述。
  1895年统计:德意志帝国统计,新编。第112卷(1898年柏林版):《从1895年6月14日农业调查看德意志帝国的农业》。
  
    
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  细节均见沃尔弗《肥料》一书。1887年巴黎版,国立图书馆。8开本。共9558页,第100页及以下各页。
  关于厩肥数量的计算问题见下列资料:加罗拉:《肥料》(1903年巴黎版,——国立图书馆藏,8开本,共11409页)第121—124页。施特克哈尔特的方法:饲料(干饲料的重量)+铺垫草(垫圈的干草)乘1.3(马),2.3(牛),1.2(羊),2.5(猪)。
  同上,在克拉夫特的《农业词典》8开本,共10575页
  J.弗里奇:《肥料》(1909年巴黎版?;国立图书馆:8开本,13195页),第98页。[按沃尔弗的方法:1/2干饲料+同样是干燥的共铺垫草[Trockensubstanz]。总数×4。按其他作者的方法,则是将干燥后称出的铺垫草和饲料总数加倍]。按厄泽先生的方法,
  (干的)铺垫草和饲料的总数乘以1.3公斤(马);1.5——役牛;2.3——牝牛;2.5——猪;1.2——绵羊。(平均1.8)。[这就是说,厄泽和施特克哈尔特的方法是一样的。]
  *)按第41页[见本卷第478页。——编者注]上注明的各个类别的三种工人的百分比标出。
  
  
  
  
  
  由于德国职业统计异常混乱,下面察恩为C1(家庭成员)所作的简单明了的比较(第486页)就是十分重要的了,所谓属于该职业的人,是指“有职业者,包括他们的无业家庭成员和他们的家仆。”
  
  
  
  
  
  
  照德意志帝国统计第112卷校对(不准确的数字用□框了起来)
  为了进行比较,我从《政治科学简明词典》(1909年第3版)第1卷第245—246页摘录了1882年和1895年的主要数据:
  
  1882年:
  他们的土
  农户数目    地总面积    农业用地
  (单位公顷)
  5—10     554174      4780980     3906947
  10—20    372431      6711037     5251451
  按主要作物分类的耕地面积(公顷和百分比)
  (同上,249)
  大田牧场
  德意志帝国1893年:谷物和豆类 块根作物 牧草 商业性作物 和休闲地
  [摘自政治科学简明  15992120  4237661 2519375  261090   2760347
  词典]               60.9%  16.2%  9.6     1.0    10.5%
  {注意  1895年的统计没有按谷物种类划分耕地,甚至没有把耕地从农业用地面积中区分出来。}
  
  
  
  
  
  关于第22页[注:见本卷第454—455页。——编者注]上的图表
  这个图表摘自第202卷,原为该卷图表1。
  我的图表中有两处错误,无意之中把第7和第8栏的位置弄颠倒了。这是一。
  其次,第8栏里的数字移位了[注:手稿第8栏内(1—5类)的数字移位了。本卷内这些数字的位置已照列宁的说明恢复过来(见本卷第457页。——编者注)。——俄文版编者注]。两处错误都已标出。
  这个图表讲的是Ⅰ类职业(职业种类A1)=农业、用于农业的牲畜的饲养、牛奶业、牛奶站、农业中的酿酒业、果园、蔬菜业、烟草业,等等(第5页)(职业类A1)
  “职业部类A等等(第4页)包括:
  (a)独立者以及农户负责管理的职员及其他管理人员;(b)不负责管理的职员,一般具有科学、技术和商业知识的行政和监督人员,以及财会人员和办事人员;(c)其他帮工、学徒、工厂雇佣工人和日工,包括从事工业的家庭成员和仆人。”(第4页)
  “Ⅰ类职业A(职业种类A1)中包括:
  A(1)占有者、共同占有者;A(2)租地者、继承租地者;A(3)负责管理的职员、其他生产管理人员;B(1)农场中的职员,以及实习人员、学徒;B(2)监督人员;B(3)财会和办事人员;C(1)在户主的农场中工作的家庭成员;C(2)农业中的男、女雇工;C(3)耕种自有地或租地的农业工人和日工;C(4)既不耕种自有地也不耕种租地、但耕种其他土地的农业工人和日工;C(5)不耕种任何土地的农业工人和日工。”(第5页)
  我没有摘录ⅠB类职业=蔬菜业和畜牧业(职业种类A2、A3);ⅡA林业和狩猎(职业种类A4)和ⅡB渔业(职业种类A5, A6),它们同ⅠA组成职业部类A。按这个职业部类得出A、B、 C的总数,但是没有再划分为A1—3、B1—3、C1—5。
  载于1938年《列宁文集》俄文版第31卷
  译自1969年《土地问题笔记》俄文版第373—446页
  注释:
  [118]  这个文献的手稿是一本笔记,封面上标题为:《德国农业统计(1907年)》,上端还用红铅笔写着:
  “(1)德国农业统计,
  (2)俄国农业统计,
  (3)俄国罢工统计+匈牙利农业统计”。
  笔记中的材料主要摘自《德意志帝国统计》第212卷(《德意志帝国统计。1907年6月12日职业和企业普查。农业生产统计》)的三个分册(第1a分册、第1b分册和第2a分册,1909—1910年柏林版)和第202卷(《德意志帝国统计。 1907年6月12日职业和企业普查。职业统计》1909年柏林版)。这些统计材料及其后的所有材料,列宁在写作《现代农业的资本主义制度》(见《列宁全集》第2版第19卷第315—337页)一文时,曾部分地加以利用。列宁还曾打算利用德国农业统计资料写第二篇论德国农业的文章,但未写成。
  德国农业统计材料包含大量统计表和个别统计数字的摘录,它们不仅摘自上述1907年普查材料,而且也摘自1895年普查材料,摘自弗·察恩、汉·施梅尔茨勒等人的文章;关于肥料问题的某些资料,是从法文材料中摘录的。对摘录的统计资料,列宁往往亲自动手整理,进行比较,写下供作结论用的札记,自己进行补充指数的计算,等等。
  经过列宁加工和系统整理的德国农业统计材料,揭示和说明了农业中资本主义发展的各种形式。
  列宁根据德国农业统计材料中有关农业人口的大量统计资料,研究了农民无产阶级化的过程:农民日益丧失土地,农村居民被剥夺,变成没有土地的工人,以及农民的“副业收入”的增加,即意味着无产阶级化第一阶段的那样一种农业和工业相结合。关于使用机器、有役畜农户的百分比和役畜的构成、农业加工业和牛奶业的增加等的统计资料,则说明了资本主义大生产的发展。——409。
  [119]  表内列宁用粗线框起来的栏目的资料,是他用来计算雇佣工人的。见本表最后一栏(第435页)。——432。
  [120]  列宁引用的是弗·察恩的文章《从1905年人口普查和1907年职业和企业普查看德国经济的发展》,该文载于1910年《德意志帝国年鉴》第6、7、8期。——436。
  [121]  指汉·施梅尔茨勒在1913年6月《德意志帝国年鉴》第6期上发表的文章《农业地产的分配及其对农业生产率和农业发展的影响》。——447。
  [122]  下两个表中1882年和1895年的资料是列宁从他的著作《土地问题和“马克思的批评家”》第9章引来的(见《列宁全集》第2版第5卷第195—197页)。这一著作曾载于《土地问题》文集1908年圣彼得堡版第1分册。在手稿的头一个表里,列宁改正了文集中的两处印刷错误,即挪动了“c2)”和“c3)”这两个类别符号。——458。
  [123]  列宁这里引用的材料摘自《德意志帝国统计。第211卷。1907年6月12日职业和企业普查。职业统计》的第10篇《德意志人民的职业和社会划分》(1913年柏林版)。——467。
  [124]  黑皮笔记即《奥地利农业统计》。本表引用的材料,见本卷第498—505页。——481。
  
0