推动物质文明和精神文明协调发展（3）

三、物质文明和精神文明协调发展为全面建成小康社会提供坚强保证

全面建成小康社会，既要努力满足人民物质需求，也要努力满足人民精神文化需求。改革开放以来，我们的物质文明获得了较快发展，但也出现了信仰动摇、精神空虚、价值观迷失等问题，这不能不引起我们的关注和警醒。要更加自觉坚定地推动物质文明和精神文明协调发展，为全面建成小康社会提供坚强保证。

转变发展理念，切实增强协调发展的自觉性和坚定性。发展理念是管全局、管根本、管长远的，直接关乎发展成效。我们党提出协调这一发展理念，旨在补齐发展短板，解决发展不平衡问题。尽管我国经济社会发展取得巨大成就，但也出现了发展不平衡、不协调、不可持续问题，迫切需要转变发展理念，特别是增强发展的整体性、协调性。在当前全面建成小康社会的决胜时期，我们必须转变观念，把思想和行动统一到新发展理念上来，正确处理发展中的重大关系，在协调发展中拓宽发展空间，在补齐短板中增强发展后劲，在增强国家硬实力的同时提升国家软实力，使物质文明和精神文明协调发展，同步提升。

坚持以经济建设为中心不动摇。发展是硬道理，经济不发展，一切都无从谈起。只有坚持发展不动摇，才能解决中国面临的问题；只有继续集中力量把自己的事情办好，不断开拓发展新境界，才能更加有效地应对各种风险和挑战。全面建成小康社会，既要推动经济健康增长，又要促进文化繁荣发展；既要加厚物质基础，又要筑牢道德根基。为此，我们必须坚持以经济建设为中心，聚精会神搞建设、一心一意谋发展，深化改革开放，推动产业优化升级，发挥创新驱动作用，实现更高质量、更有效益、更加公平、更可持续的发展，为全面建成小康社会提供雄厚的物质基础。

加强社会主义精神文明建设。新形势下，推动“两个文明”协调发展，必须紧紧围绕协调推进“四个全面”战略布局，坚持以人民为中心的工作导向，大力加强社会主义精神文明建设，让人民群众享有更多文化发展成果，在精神层面有更多的“获得感”。要坚持用社会主义核心价值观凝聚共识、汇聚力量，继承和弘扬中华优秀传统文化，努力推出更多传播当代中国价值观念、体现中华文化精神、反映中国人审美追求的精品力作。概言之，要努力丰富人民群众精神文化生活，增强人民精神力量，为全面建成小康社会提供强大精神支撑。

创新和完善体制机制。坚持“两手抓、两手都要硬”，需要我们研究新问题，拿出新措施，特别要在制度创新上下功夫。要深化文化体制改革，建立科学合理、灵活高效的管理体制和文化产品生产经营机制，规范文化市场秩序，保证文化事业和文化产业健康有序地发展。要强化法治观念和规则意识，加快立规立法，把精神文明建设要求更多地转化为刚性的法律约束，在推动物质文明健康发展的同时，也保证精神文明建设有效提升。要探索实践出一套适应现代社会特别是市场经济发展要求的协调发展机制，确保物质文明建设和精神文明建设能够相互促动、共同进步。

（执笔：王玉周 祁一平）