改革激发中华文化精气神（4）

讲好中国故事：加快文化走出去步伐

历史上，我们的先辈筚路蓝缕，穿越草原沙漠，开辟出联通亚欧非的陆上丝绸之路；我们的先辈扬帆远航，穿越惊涛骇浪，闯荡出连接东西方的海上丝绸之路。今天，“中国故事”还在续写，“一带一路”倡议正在掀开人类发展进步的新篇章。

“中国不乏生动的故事，关键要有讲好故事的能力；中国不乏史诗般的实践，关键要有创作史诗的雄心。”十八大以来，习近平总书记身体力行，在“一带一路”国际合作高峰论坛、G20杭州峰会、联合国教科文组织总部等多个国际重要场合，利用主题演讲、署名文章等形式，以生动的语言、鲜明的表达、国际的视角，讲述中国故事，在世界上掀起强劲的中国风。

《习近平谈治国理政》被译成22个语种、25个版本，在海内外已经发行了625万余册，中国理念、中国制度、中国方案得到越来越多国家和地区的理解和认可。

交流促相知，相知促相亲。拓展对外文化交流的广度与深度，用好中医药、中国美食、中国园林、中国功夫等文化名片，持续打造“感知中国”“欢乐春节”“四海同春”等文化交流品牌，使中华文化的亲和力、感染力显著增强。

感染力决定传播力，传播力决定影响力。文化产品和服务出口已成为文化“走出去”的重要渠道，扩大中华文化的影响力。这些年，我国对外文化贸易增长迅猛，2016年文化产品出口额786.7亿美元，文化体育和娱乐业对外直接投资39.2亿美元，较2012年增长18.6倍；图书版权输出1万种，输出和引进品种比例由2012年的1∶1.9提高到2016年的1∶1.6。这些文化产品和服务中凝结的正是当代中国人的所思所想，是中国文化的精气神。